よなよなエール公式サイト

クラフトビールにあう「自家製ソーセージ」のつくり方!初心者でも自宅で簡単レシピ3種

クラフトビールにあう「自家製ソーセージ」のつくり方!初心者でも自宅で簡単レシピ3種

自家製ソーセージを作ってみよう

こんにちは! 「よなよなエール」のメーカー・ヤッホーブルーイングのザックです。

クラフトビールと相性抜群のソーセージ。実は自宅で簡単に作れるってご存じでしたか? 自分好みにアレンジはもちろん、キッチンラップなどで簡単に作れて美味しいのです。

今回は3種のソーセージの作り方をお伝えします。それぞれのソーセージに合うクラフトビールも解説していくので、ぜひ休みの日の晩酌に試してみてくださいね。

キッチンラップで簡単「サルシッチャ」の作り方

サルシッチャはイタリア語で「腸詰め」という意味です。プリっとした食感と、ハーブ類の爽やかな香りが魅力です。
挽き肉に塩こしょうやハーブ、スパイスなどで味付けしたものを腸詰めにしたイタリア発祥の料理。今回はボイルしただけの簡単なレシピで作りました。

お家で作る際は、ラップを使用して作るのがおススメです。ラップで包んだ、生ソーセージサルシッチャとヤッホーブルーイングの水曜日のネコががまな板の上にのっている写真

サルシッチャの作り方

【材料】

  • 豚ひき肉 400g
  • 塩 8g
  • ニンニク 1/2かけ
  • ナツメグ 少々
  • レモンの皮 適量
  • ローズマリー 適量
  • セージ 適量
  • 白ワイン 大さじ1
サルシッチャの材料である、豚ひき肉、塩、ニンニク、ナツメグ、レモンの皮、ローズマリー、セージの写真


①ひき肉に塩を加え、粘り気が出て、全体が白っぽくなるまでこねます。このとき、氷水などでボウルを冷やしながら混ぜるとジューシーな仕上がりになります。ボウルの中で、氷水で冷やしながら、ひき肉こねている写真

②ひき肉にハーブや香辛料を加えます。今回は生のセージとレモンの皮を加えてみましたが、決まりはないのでお好みのハーブを加えてください。サルシッチャの肉だねにセージとオレガノとレモンの皮を入れている写真

③キッチンラップに肉だねを100gほど乗せ、両端を持ち、手前に転がして直径3センチの円柱型に成形します。空気が入らないように密着させるのがポイントです。

中身が飛び出さないように両端を結んで下準備完成です。火を通していきましょう。サルシッチャをキッチンラップで包み、両端を縛っている写真

④弱火で30分程蒸していきます。

蒸し器がない場合は、キッチンラップを2重に巻き、80℃のお湯で40分ほど茹でて火を通す事もできます。サルシッチャを蒸し器にセットして、ふたを閉めようとしている写真

⑤蒸し上がったら、粗熱を取り、冷蔵庫で30分ほど冷やしたら完成です!
蒸し上がったサルシッチャの写真

サルシッチャと相性のいいビールは「水曜日のネコ」

今回作ったサルシッチャにはセージやローズマリーなどフレッシュハーブをふんだんに使用しているので、爽やかな香りが口いっぱいに広がります。    

「水曜日のネコ」は副原料にコリアンダーやオレンジピールを使用しているため、サルシッチャの爽やかな香りと調和します。盛り付けたサルシッチャの横に、ヤッホーブルーイングの水曜日のネコがうつっている写真

ドイツの定番「チューリンガー」の作り方

チューリンガーはドイツ・チューリンゲン地方の伝統焼きソーセージ。シンプルな味付けなので、肉本来の味わいを存分に味わえる、おつまみにもってこいのソーセージです。腸詰めの工程があるので、少しハードルは上がりますが、着色料や保存料が入っていない自家製ソーセージは絶品です。試す価値アリです!ドイツで有名なチューリンガーソーセージとヤッホーブルーイングのよなよなエールの写真

チューリンガーの作り方

【材料】

  • 豚ひき肉400g
  • 塩8g
  • ニンニク1/2かけ
  • ショウガパウダー小さじ2
  • オールスパイス小さじ1
  • セージ適量
  • 白ワイン適量
  • 羊腸2m

※羊腸はAmazonで購入しました

チューリンガーの材料である、豚ひき肉、塩、ニンニク、ショウガパウダー、オールスパイス、羊腸、セージの写真
①羊腸を冷水に30分漬け、塩抜きをします。羊腸を冷水につけて、塩抜きしている写真

②ひき肉に塩を加え、粘り気が出て、全体が白っぽくなるまでこねます。このとき、冷やしながら混ぜるとジューシーな仕上がりになります。ボウルに入ったひき肉を、冷水で冷やしながらこねている様子

③ショウガ、刻んだセージ、ニンニク、オールスパイスを加え混ぜ合わせます。

このとき、少しずつワインを加え、ハンバーグより少し固いくらいの粘度に調整しましょう。肉だねが固すぎると上手く絞りだせないので注意してください。

④空気を抜くために、ソーセージ用絞り袋に肉だねを詰め、先端から肉だねがでるまで押し出して下さい。※ソーセージ用絞り袋はAmazonで購入ソーセージ用の絞り袋にソーセージの肉だねを詰めている写真

⑤塩抜きをして、キッチンペーパーで水気を切った羊腸を、ソーセージ用(内径1センチ)の絞り口に付けます。ソーセージ用絞り袋の先端に羊腸を付けている様子とよなよなエールが映っている写真

⑥片方の手で肉だねを絞り出し、もう片方の手で太さを調整します。好みのサイズでひねって、成形しましょう。

搾り終わったら、皮の中に気泡が出来ているか確認してください。気泡がある場合は、包丁などで小さな切れ込みを入れてください。空気が入っていると破裂する恐れがあるためです。

時間に余裕がある場合は、冷蔵庫などで1日乾燥させてください。乾燥することでつなぎ目が接着して中身が飛び出るのを防止できます。ソーセージを絞りだし、成形している様子

⑦内径1センチの絞り口を使用し、長さ5センチに成形したチューリンガーを80度のお湯で20分茹でます。均一に火が通るように、耐熱のお皿などを重しにして、浮いてくるのを防ぎましょう。80℃のお湯に、成形したソーセージを入れて茹でている様子

⑧焦げ目を付けるために、茹であがったソーセージを、弱火で熱したフライパンで焼いて完成です。茹でたソーセージをフライパンで焼いて、焦げ目をつけている様子

チューリンガーと相性のいいビールは「よなよなエール」

ひとくちかじるとお肉本来のうま味が口いっぱいに広がり、ふわっとショウガの香りが抜けていきます。柑橘類のような香りが特徴の「よなよなエール」を飲めば最後まで、さっぱりと食べれます。チューリンガーとヤッホーブルーイングのよなよなエールが映っている写真

ピリ辛が最高「チョリソー」の作り方

チョリソーはスペイン発祥のソーセージの一種です。

ひき肉や塩やスパイスなどの調味料を混ぜて腸詰めにして自然乾燥させてつくります。

一般的には、パプリカパウダーで赤く着色するのが特徴です。ピリ辛で、スパイスの香りが豊かなチョリソーとクラフトビールは、言わずもがな相性抜群です。チョリソーとインドの青鬼が写っている写真

チョリソーの作り方

【材料】

  • 豚ひき肉400g
  • 塩8g
  • ニンニク1/2かけ
  • カイエンペッパー大さじ1
  • パプリカパウダー大さじ2
  • ローズマリー適量
  • 白ワイン適量
  • あらびき胡椒適量
  • 羊腸2m
    ※羊腸はAmazonで購入しました
チョリソーの材料である、豚ひき肉、塩、ニンニク、羊腸、カイエンペッパー、パプリカパウダー、ローズマリー、白ワイン、あらびき胡椒が映っている写真

①羊腸を冷水に30分漬け、塩抜きをします。冷水に羊腸をつけて、塩抜きしている様子

②ひき肉に塩を加え、粘り気が出て、全体が白っぽくなるまでこねます。このとき、氷水などでボウルを冷やしながら混ぜるとジューシーな仕上がりになります。ボウルに入ったひき肉を、冷水で冷やしながらこねている様子

③ニンニク、カイエンペッパー、パプリカパウダー、ローズマリー、あらびき胡椒を加え、均一に混ぜ合わせます。

自分好みの辛さに合わせて作れるのも、自家製ソーセージの魅力のひとつ。肉だねを少量焼いて味見をして、好みの辛さや塩味に調整しましょう。肉だねにスパイスを入れている様子

④白ワインを加え、腸詰めのときに絞り出しやすい粘度に調整します。ハンバーグより少し固いくらいが目安です。肉だねをゴムベラで混ぜている様子

⑤ソーセージ用絞り袋に肉だねを入れ先端まで押し出し、絞り袋の先端の空気を抜きます。次に塩抜きしてキッチンペーパーで水気を切った羊腸を絞り口に付けます。肉だねをソーセージ用の絞り袋に詰めている様子

⑥片方の手でで肉だねを絞り出し、もう片方の手でで太さを調整します。好みのサイズでひねって、成形しましょう。

搾り終わったら、皮の中に気泡が出来ているか確認してください。気泡がある場合は、包丁などで小さな切れ込みを入れてください。空気が入っていると破裂する恐れがあるためです。

時間に余裕がある場合は、冷蔵庫などで1日乾燥させてください。乾燥することでつなぎ目が接着して中身が飛び出るのを防止できます。肉だねを絞りだして、成形している様子

⑦内径1センチの絞り口を使用し、長さ8センチに成形したチョリソーを80度のお湯で20分茹でます。耐熱のお皿などを重しにして、浮いてくるのを防ぎましょう。80℃のお湯で成形したチョリソーをゆでている様子

⑧焦げ目を付けるため、茹でたソーセージを弱火で熱したフライパンで焼いて完成です。茹でたチョリソーをフライパンで炒めて、焦げ目をつけている様子

チョリソーと相性のいいビールは「インドの青鬼」

チョリソーはニンニクの香りとカイエンペッパーのスパイシーな辛味をガツンと感じることが出来る1品です。

そんなインパクトの強いチョリソーと相性抜群のクラフトビールが「インドの青鬼」です。グレープフルーツのような香りと味わい。ホップ由来の強烈な苦みが、チョリソーの特徴的な味わいとマッチします。チョリソーとヤッホーブルーイングのインドの青鬼が映っている写真

クラフトビールにあう自家製ソーセージの世界

ソーセージとよなよなエール・水曜日のネコ・インドの青鬼の3種類のクラフトビールが映っている写真手前味噌ですが、ほんとうに美味しいペアリングでした。

スパイスや使うお肉の部位を変えてみて、自分好みの味わいにカスタマイズ出来るのも自家製ソーセージの魅力です。ぜひ、ビール片手に自家製ソーセージ作りにチャレンジしてみてください。

クラフトビールに合うレシピは料理部でも更新しているのでよかったらチェックしてくださいね。それではまた!

(おわり)

この記事に出てくる商品
よなよなエール
よなよなエール 詳細はこちら
インドの青鬼
インドの青鬼 詳細はこちら
水曜日のネコ
水曜日のネコ 詳細はこちら
この記事を書いた人
よなよな編集部

この人の記事をもっと見る